Les consignes données aux soldats
En temps de guerre :
Pour vaincre, j’ai mon courage, ma discipline de soldat, mes forces, mes balles et ma baïonnette. Par conséquent, je dois : ne rien craindre, savoir endurer beaucoup et sans relâche, suivre mes supérieurs en tout, leur obéir en toutes choses, bien marcher, bien tirer, bien manier la baïonnette.
- En poste avancé et en patrouille : vif, audacieux, avisé ; je dois voir sans être vu et rendre compte.
- Au poste : monter la garde est mon devoir ; être toujours prêt et vigilant, voir, entendre, prévenir.
- En marche : Rester toujours à ma place.
- Lors du tir : observer et, si possible, me mettre à couvert, appuyer mon arme, viser avec soin, ouvrir et cesser le feu sur ordre. Toujours tenir mon fusil prêt à tirer.
En temps de paix :
- Je me prépare à la guerre. Fier de mon uniforme, je le respecte et je veille à ce qu’il soit respecté. J’obéis à mes supérieurs avec respect. J’aime mes camarades. Je ne mens jamais.
- Ma devise : Honneur et patrie, bravoure et discipline.
Novembre 1913.
Adjudant Champion de Ransouth.
Vu et approuvé.
Le colonel
Frisch.